VISIT THE OFFICIAL NORTH SHORE NAVIGATORS BLOG
HTTP://NSNAVS.BLOGSPOT.COM

Monday, September 11, 2006

Updates

2-0 Quebec in the bottom of the 7th

I understand rudimentary French and will be listening to the game and following along w/ the score updates at canamleague.com

I'll post whatever I can gather.

Maybe if a bunch of us listen, we'll understand things the rest of us didn't pick up on...so let's work together...

USEFUL PHRASES
0 - zero
1 - un
2 - deux
3 - trois
4 - quatre
5 - cinque
6 - six
7 - sept
8 - huit
9 - neuf
Base hit - le succès de base,
Hit- frapper,
Error- l'erreur,
Run- la course,
Score- le score,
Swing- la balançoire

Go Spirit
1510 the zone BLOWS

111 comments:

Joe Grav said...

It sounds like Quebec has something brewing in the bottom of the 1st...a guy got a hit and now Lantigua is up

Joe Grav said...

Inning over, Lantigua takes the 3rd strike

Joe Grav said...

rowan just struck out... first 5 spirit batters retired

Joe Grav said...

LMAO i understood this:

"le manager de Spirit Kennedy a un longue convercasion avec le Steve Linton"

Anonymous said...

im worried.. very worried =\

TonyTheTiger20 said...

whos steve linton?

i understand the names, thats about it. and strike three.

Joe Grav said...

Fischer flies out or something, 1 out in the top of the 3rd, still 0-0

steve linton is the home plate ump

Joe Grav said...

Gray I think walked because there's a runner on first with the count 1-1 to Sabino

Joe Grav said...

Inning over still 0-0

We're now into bottom 3

DaveCo said...

this is soooo confusing and aggervating!!!!

Joe Grav said...

1 out in the bot 3

Joe Grav said...

END 3 still 0-0

let's get some RUNS..we're still being no hit

Joe Grav said...

my mistake the leadoff man Bj weed reached in the first-either a hit or a walk im not sure-so it's cordova leading off the 4th

Joe Grav said...

Leadoff walk to Cordova
Davilla's up

Joe Grav said...

Davilla out Trezza up 1 out runner on 1st

Anonymous said...

I hate the spoil the party, but Im nervous and doubting this team, which I probally shouldnt do considering the season theyve put forth.. but I just have that bad feeling.

But Go Spirit

Joe Grav said...

1-2 count to Alex Trezza...

Joe Grav said...

Cordova caught stealing

3-2 count to Trezza

Joe Grav said...

Trezza walks... 3rd walk of the game... Rowan up

Anonymous said...

kill frenchy

Joe Grav said...

somehow the inning ended. middle 4, 0-0

Anonymous said...

ughhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Joe Grav said...

1 out with 1 on in the bottom of the 4th; Lantigua's up...

Anonymous said...

kill Lantigua

Joe Grav said...

Lantigua with a hit, runner to 3rd

Joe Grav said...

or possibly a steal of 3rd. i know i heard 3rd

Joe Grav said...

1-0 Quebec, someone got an RBI hit.
TAKE HIM OUT

Anonymous said...

game over =\

Joe Grav said...

I think there was just a double play... end of the 4th... 1-0 Quebec...

the spirit fans/staff are audible when the spirit do something well...

LET'S GET SOME RUNS.....

it's nervous-time

Joe Grav said...

the bats had better wake up...or this will be a SAD demise....................

DaveCo said...

I HATE 1510!!!!!!!!!!!!
I HATE THE SUSPENSE!!!!!
I HATE THE FRENCH!!!!!!!
AND I AM ANNOYED BY THE FRENCH ANNOUNCER CONSTANTLY SYAING MONTAGUE'S NAME 5 BATTERS AND 2 BATTERS BEFORE HE'S DUE UP! (talk about manlove :-p)

I LOVE,however,that even on the French radio you can hear the Spirit office cheering on the team.


PS: 1510,you still suck. ;-]

Joe Grav said...

1 out in the 5th... Les Capitales have 14 outs to get

Anonymous said...

This thing feels so over despite only being down 1

Joe Grav said...

strikeout...4 for Perez...

13 outs left

TonyTheTiger20 said...

cmon spirit

Joe Grav said...

mid 5 , 12 outs left..........

Joe Grav said...

I'm playing "Don't Stop Believing" by Journey right now

Joe Grav said...

Un Capitale just walked.

DaveCo said...
This comment has been removed by a blog administrator.
DaveCo said...

LMAO @ JOE!

Joe Grav said...

I just heard de Vries's name..I don't know what for but that can't be good

Anonymous said...

Ughghgdh
sgs
gjz;fdlj
h;
j;
j;l
;j
;
j
j
j


=(
=(
=(
=(
=(


fuck brockton
fuck quebec

Anonymous said...

I cant believe this season is coming to an end in such an awful way. This team is never winning a championship.

Joe Grav said...

Any hope for a four-week long rainstorm that cancels the CanAM finals if it's Rox-Caps?

Joe Grav said...

I agree anonymous...this was our YEAR. we have to be jinxed or something. @$!#..

plus there might not even BE a next year

Anonymous said...

This sucks. and to top it off, the worst possible final is set up by this lose. what a fucking joke

spirit mom said...

please don't give up on them yet!
I know they have it in them, and i'd like to think we'll be able to listen to them win in English! My son has a few more saves in him!

Joe Grav said...

Yeah. and the tape delay thing is just making me more pissed off.


Another walk.



We are on the verge of the most colossal choke job of any team I have ever supported, ever...including BC losing 41-17 to syracuse a few years ago when a win would have gotten them to the BCS

Joe Grav said...

let's hope has at least one save left in him TONIGHT..

TonyTheTiger20 said...

s'not over yet!

i have a good-karma song that ive listened to before every single spirit game, and we havent lost a single one of them

its the Points of Authority/One Step Closer/99 Problems mix of of Jaz-Z and linkin park.

call me crazy but it works.

keep the faith.

Joe Grav said...

The last Capitale hit (a frapper) the ball but hit into the 3rd out (troisiemme)...

To the 6th we go.....

COME ON SPIRITTTTTTTTTTTTTTTtt

spirit mom said...

They've come from behind before and they sure can do it again. Let's get some positive energy to them. I called the radio station and they were very apologetic. They tried to reschedule the other programming but they couldn't. They told me I could call them for updates.

DaveCo said...

I have to agree....the situation may look grim,but we've come back from worse. You guys sound pretty negative here,I'm nervous and anxious and everything,......but I AM NOT GIVING UP HOPE ON THIS TEAM!

We have to keep the faith....We have to KEEP THE SPIRIT!!
(even if it IS in French,in THAT case....Nous DEVONS GARDER L'ESPRIT ! ! )

Joe Grav said...

I just heard the announcer say we have 3 ERRORS. that's not good...

BJ Weed up to lead off the 6th...

positive energy you say?

OK...

Let's go Spirit!!
Ole, ole ole ole.... ole... ole

spirit mom said...

Why can't the Can Am site stay on top of the score?! It's bad enough we have to listen in French, they could at least put on a scoreboard.

benoit emond said...

hello gentleman -- i can't even get the game in french. thanks for the scoreboard joe. is that correct -- 0 hits???

Joe Grav said...

something just happened....i don't know what... but i think BJ got on...

I'm not sure though..

Cordova's up. GO SPIRIT GO, COME ON BOYS

Anonymous said...

This team is done.
And it sucks we're stuck either rooting for our arch rivals or the french, a lose lose situation =(

Joe Grav said...

i have no clue, but i haven't heard us get a hit that i can confirm was a hit

DaveCo said...

weird,i called the station and the person i talked to was kind of rude.

Joe Grav said...

Inning over. I think Cordova hit into a double play.

Anonymous said...

I swear if we win, Ill give people my Im and Ill like pay for some peoples tickets to one of the games if we win .. nething. nething.

ahh jus frigin win

Anonymous said...

9 outs left .. forget about it =(

Joe Grav said...

We are on the verge of a terrible, terrible choke job.

Reason for optimism:

In 2004 vs Quebec we won game 1, lost game 2, won game 3, lost game 4, trailed in the 8th inning of game 5, then won the game.

In 2006 we've won game 1, lost game 2, won game 3, lost game 4, and are trailing late here in the 5th...

keep the faith?

Joe Grav said...

"quelle un jeux"- that means like what a play!

2 outs in the bottom 6th, Gray made a good play evidently

TonyTheTiger20 said...

how do u get a hold of the station?

Joe Grav said...

9 outs to work with & the heart of the order is coming up.

NOW is the time.

NOW is the TIME!

VIC DAVILLA is up. Let's go.

Joe Grav said...

1510 the zone: 866-337-9663

Joe Grav said...

1 out.

Trezza is up now.

TonyTheTiger20 said...

rally caps on...

Joe Grav said...

he struck out. this is barely believable.

Joe Grav said...

this offense BLOWS

TonyTheTiger20 said...

catch the spirit, catch catch the spirit

wooden said...

Maybe we should take turns calling the Zone every 5 minutes?

DaveCo said...

Thanks Joe for that bit of misc. info.....I think we have a chance to win it still.

GO SPIRIT!

Joe Grav said...

Rowan struck out. 1-0 still. 6 more.

Joe Grav said...

I'm going to call the zone every 5 minutes for the next two months. although i'm pissed enough listening to this in french i can't imagine how i'd feel if i was listening in english

TonyTheTiger20 said...

lol. why dont well call them every 5 minutes now? if we had everyone inundate them in the next 15 minutes theyd be pissed.

Joe Grav said...

ok...go

Joe Grav said...

leahy if you're a real man you go off the air for the final time tonight and say 'I apologize for every tape delay, particularly this one, it's because 1510 has shown a lack of commitment to this team.'

Joe Grav said...

leadoff double in the bottom of the 7th for queeerbecque.

TonyTheTiger20 said...

shit. shitshit.

i wont know what to say. i know the score already.

cmonnnnn spirit.

bring in FITZ!!!

Anonymous said...

pack it up, this club is jinxed.

wooden said...

Leave Leahy out of this -- he has nothing to do with 1510's decision.

DaveCo said...

I would love it if Leahy would apologise for all this.....but he really has no control over it. If he did I KNOW he'd do all he could to get the game live,but he can only do so much.

Joe Grav said...

i think it's robinson out there, hanging on for dear life

Joe Grav said...

2 outs with a runner in scoring position for Quebec, I believe-- a critical at-bat here to try and keep it 1-0.

right now I'm pissed at EVERYONE... i am about to friggin cry.. cmon spirit

Joe Grav said...

fuck it 2-0

wooden said...

I still can't figure out why they can't broadcast the game live over the Internet, then do an edited "live" broadcast -- it's not like any of us is going to stay up for this any more than we waited for the idiots-in-a-circle on Sundays.

Joe Grav said...

2-0 Quebec after a hit and an error that let the runner move on...

5TH spirit error

DaveCo said...

i heard them mention something about robinson a while ago.....I just forgot to mention it. :(

DAMN! I think they just scored. I dunno,but that place is going wild...

Joe Grav said...

I am going to barf

wooden said...

This game? Or the series?

TonyTheTiger20 said...

guys. its 2 runs.

it is well beyond possible.

Joe Grav said...

Who're the scapegoats..the whole offense for choking? The pitching hasn't been poor (except for Bishop in game 2)

Kennedy's an easy enough target

Slim slow...sure let's blame slim slow

spirit mom said...

they scored 3 in the ninth in game 2. don't give up!

wooden said...

Robinson must have been warming up -- Bishop's still in there.

Anonymous said...

not to worry.......
Morgan is gonna' hit a 7 run homer for the win.

DaveCo said...

Listen to mommy....she IS right. We have made rallies in the ninth before. HOWEVER I think that game 2 Quebec didn't care for trying that late since they already basically had the game.


PS: LMAO @ Morgan 7-run homer

DaveCo said...

HAPPY 100 COMMENTS! :-p


PS: LET'S GO SPIRIT! RALLY TIME!!!

SoSayethI2006 said...

If this were football, the blame would fall on the offensive coordinator; let's see...., who should we blame?.

spirit mom said...

remember how they clinched the first half? double header in teh pouring rain...12 hours of baseball!!! they have it in them. i just wish we could be there to cheer them on!

DaveCo said...

Since Spraks is here a bunch of you guys can start to look at this Irish Wake style! ;-)

DaveCo said...

I remember that double-header....it was the best day at Fraser I think I'd ever had. They had it in them then...but so did Sussex. OUCH! I can't believe I sort-of compared the Spirit & Sussex just there....SOMEONE PUNCH ME! However,I still think we can pull this off.....GO SPIRIT!

and I wish we were there to cheer them on too...

Anonymous said...

more people on this blog than at most of our home games...except for hispanic farms day.

spirit mom said...

joe, whrere are you? we need an update.

SoSayethI2006 said...

4-0 Frenchy's....OVA.

DaveCo said...

DAMN,it's 4-0 now?!?!

This is what happens when Je is in emo mode and 1510 fails at existance,I don't know anything...
:-[

spirit mom said...

it's been nice talking to you. sorry it couln't end on a better note.

TonyTheTiger20 said...

thanks all for getting me into the spirit.

looking forward to next year (and yes, there is one)!

DaveCo said...

It's been a pleasure chatting to poeple like Grant,Anonymous,Dave,Joe and Spirit Mom.

I hope to keep talking to you guys this offseason and into the next,for I am confident we will have one.

And Spirit mom....thank your kid for the saves,good times,and I will wear his (Buffett) jersey with pride. ;-]

I hope to see him and the rest of you next year.